Privacidad y Condiciones

Condiciones de uso

ACUERDO VINCULANTE

Estas Condiciones de Uso constituyen un acuerdo (el «Acuerdo») entre tú y The Florida Aquarium (el «Acuario», «nosotros» o «nos»). Este Acuerdo se aplica a tu uso (incluidas las compras) de todos los sitios web mantenidos por el Acuario, incluidos, entre otros, www.flaquarium.org (colectivamente, nuestros «Servicios Online»).

Al acceder, navegar o utilizar cualquiera de los Servicios en línea, aceptas quedar vinculado por este Acuerdo. Por lo tanto, debes leer detenidamente todos los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no aceptas algún término o condición de este Acuerdo, no podrás utilizar ninguno de los Servicios Online.

Al acceder, navegar o utilizar los Servicios Online, reconoces y garantizas que, en consideración a la voluntad del Acuario de poner a tu disposición los Servicios Online:

Has leído, estás de acuerdo y cumplirás los términos de este Acuerdo.
Tienes al menos 18 años. O tienes al menos 14 años, has revisado este Acuerdo con tu(s) padre(s) o tutor(es) para asegurarte de que todos entendéis sus términos, y tanto tú como tu(s) padre(s) o tutor(es) dais vuestro consentimiento a dichos términos. Además, si eres padre o tutor que celebra este Contrato en nombre de un menor mayor de 14 años, aceptas y te responsabilizas plenamente del uso que tu hijo o pupilo haga de los Servicios en línea.
Proporcionarás información verdadera, exacta, actual y completa sobre ti mismo, y si proporcionas cualquier información falsa, inexacta, no actual o incompleta, o si el Acuario tiene motivos razonables para sospechar que cualquiera de los anteriores es cierto, tu uso de los Servicios Online podrá ser suspendido indefinidamente.
Revisarás este Acuerdo y otras políticas de Aquarium publicadas en los Servicios Online periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio o revisión.
Podemos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, revisar el presente Acuerdo, modificar cualquiera de los Servicios Online e interrumpirlos en cualquier momento. Publicaremos cualquier revisión del presente Acuerdo en los Servicios Online y la revisión entrará en vigor inmediatamente después de su publicación. Al continuar accediendo o utilizando los Servicios Online después de cualquier aviso de revisión, aceptas acatar dichas revisiones.
Los términos y condiciones de este Acuerdo son efectivos hasta su rescisión por cualquiera de las partes. Si ya no aceptas quedar vinculado a este Acuerdo, debes dejar de utilizar los Servicios Online. Sujeto a la legislación aplicable, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de suspender o denegar tu acceso a todos o a parte de los Servicios Online, con o sin previo aviso. Aceptas que cualquier cancelación de tu acceso a los Servicios Online puede efectuarse sin previo aviso y que podemos desactivar o eliminar inmediatamente cualquiera de tus Contenidos de Usuario (tal y como se definen a continuación) y prohibirte el acceso posterior a dichos Contenidos de Usuario. Además, aceptas que no seremos responsables ante ti ni ante ningún tercero por la finalización de tu acceso a los Servicios Online.

Tu intimidad

El Acuario respeta tus derechos de privacidad y te permite controlar el tratamiento de tu información personal. La política de privacidad del Acuario se incorpora expresamente a este Acuerdo mediante la presente referencia.

Tu conducta

Imponemos ciertas normas sobre tu conducta al acceder, navegar o utilizar los Servicios en línea. En concreto, deberás:

Utilizar los Servicios Online sólo con fines lícitos;
Abstenerte de transmitir a través de los Servicios Online cualquier material ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, profano, odioso o fraudulento, o cualquier material que sea intolerante o discriminatorio de cualquier otra forma hacia cualquier clase de personas en función de su raza, etnia, origen nacional, sexo, orientación sexual u otro estatus legalmente protegido, incluyendo, pero sin limitarse a ello, material que fomente una conducta que constituya un delito penal, que dé lugar a responsabilidad civil o que viole de otro modo cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable;
Abstenerse de transmitir a través de los Servicios Online cualquier contenido que infrinja patentes, marcas registradas, derechos de autor, secretos comerciales u otros derechos de propiedad o propiedad intelectual de terceros;
Abstenerse de utilizar o explotar cualquier componente o aspecto de los Servicios en línea para cualquier fin comercial o no privado;
Abstente de acceder a los Servicios Online de otra forma que no sea a través de la interfaz que proporcionamos -incluyendo, pero sin limitarse a ello, mediante el uso de robots, arañas, raspadores u otros medios automatizados- o de acceder a contenidos o datos que sepas que no están destinados a ti y a los que no te hayamos autorizado a acceder;
Abstenerse de intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de los Servicios Online o de cualquier sistema o red asociados, de intentar violar las medidas de seguridad sin la debida autorización y de intentar realizar ingeniería inversa, modificar, descompilar, desensamblar o reducir o intentar reducir a una forma perceptible por el ser humano cualquiera de los códigos fuente utilizados por Aquarium para prestar los Servicios Online;
Abstenerse de interferir o intentar interferir en el uso de los Servicios en línea por parte de terceros, incluyendo, entre otros, el envío de virus, la sobrecarga, el «flooding», el «spamming», el «mail bombing» o el «crashing», la tergiversación de la fuente, la identidad o el contenido de la información transmitida a través de los Servicios en línea, o el uso de los Servicios en línea para enviar comunicaciones no solicitadas a otros usuarios;
Queda prohibida cualquier conducta por tu parte que concluyamos, a nuestra entera discreción, que restringe o inhibe a cualquier otro usuario del uso o disfrute de los Servicios en línea. Además, cualquier violación de la seguridad del sistema o de la red puede someterte a responsabilidad civil y/o penal.

Contenido del sitio

Los Servicios Online son de nuestra propiedad y contienen información, código fuente, funcionalidad, diseño del sitio web, bases de datos, software, fotografías, gráficos, audio, vídeo, texto, imágenes, tipos de letra, gráficos y otros materiales (colectivamente «Contenido del Acuario») que están protegidos por derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad y de propiedad intelectual. Al utilizar o acceder a los Servicios Online, reconoces que estos derechos son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes en la actualidad o que se desarrollen posteriormente.

Nuestros derechos de propiedad intelectual

El Contenido de Aquarium y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que contiene (las «Marcas») son de nuestra propiedad o están bajo nuestro control, o nos han sido concedidos bajo licencia, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual, así como por las leyes de competencia desleal de Estados Unidos, de jurisdicciones extranjeras y de convenios internacionales.

El Contenido del Acuario y las Marcas se proporcionan en los Servicios Online «TAL CUAL» para tu información y uso exclusivamente personal. Salvo que se disponga expresamente en estas Condiciones de Uso, ninguna parte de los Servicios Online ni ningún Contenido del Acuario o de la Marca podrán ser copiados, reproducidos, agregados, republicados, cargados, enviados, mostrados públicamente, codificados, traducidos, transmitidos, distribuidos, vendidos, licenciados o explotados de cualquier otra forma para cualquier fin comercial, sin nuestro permiso expreso previo por escrito.

Siempre que cumplas los requisitos para utilizar los Servicios Online, se te concede una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio, así como para descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido del Acuario a la que hayas accedido correctamente, únicamente para tu uso personal y no comercial. Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente a ti sobre los Servicios Online, el Contenido del Acuario y las Marcas.

Limitaciones de tu uso de los contenidos del Acuario

No puedes modificar, eliminar, borrar, aumentar, añadir, publicar, transmitir ni participar en la transferencia o venta del Contenido de Aquarium. No puedes crear obras derivadas ni explotar, en modo alguno, ningún Contenido del Acuario, ni total ni parcialmente. No puedes cargar, publicar, reproducir o distribuir de ninguna manera Contenido del Acuario protegido por derechos de autor u otro derecho de propiedad, sin obtener permiso del propietario de los derechos de autor u otro derecho de propiedad.

En la medida en que te permitamos, a través de los Servicios Online, obtener y utilizar copias de cualquier Contenido del Acuario —incluidas, entre otras, las fotografías—, te concedemos una licencia estrictamente limitada, libremente revocable, intransferible y libre de derechos de autor para utilizar dicho Contenido del Acuario con fines privados y no comerciales, publicándolo o mostrándolo en tus canales de redes sociales.

Enlaces a sitios de terceros

Ocasionalmente, podemos poner a tu disposición, en los Servicios Online, un enlace al sitio web de un tercero. Estos enlaces harán que salgas de nuestros servicios en línea hacia sitios o servicios que no están bajo nuestro control.

Rechazamos expresamente cualquier responsabilidad y no ofrecemos ninguna garantía sobre la exactitud, vigencia, contenido o disponibilidad de la información que se encuentre en cualquier sitio enlazado o cualquier enlace contenido en un sitio enlazado, o cualquier cambio o actualización de dichos sitios. No somos responsables de ninguna forma de transmisión recibida de ningún sitio enlazado. Te proporcionamos los enlaces sólo para tu comodidad y no respaldamos ningún otro sitio o servicio ni su uso ni su contenido.

Recomendamos discreción al navegar por Internet. Dado que algunos sitios emplean resultados de búsqueda automatizados o enlazan con sitios que contienen información que puede considerarse inapropiada u ofensiva, no podemos hacernos responsables de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material contenido en sitios de terceros, y por la presente renunciamos irrevocablemente a cualquier reclamación contra nosotros con respecto a dichos sitios.

Contenido que tú generas

Al acceder o utilizar los Servicios en línea, puedes tener la oportunidad de chatear, contribuir o participar en blogs, tablones de mensajes, foros en línea y otras funcionalidades, o difundir de otro modo («Publicar») texto, imágenes u otros medios que crees («Contenido del usuario»). Reconoces que el Contenido de Usuario que publicas en los Servicios Online o a través de ellos constituye una comunicación no privada.

No revisamos ni examinamos el Contenido de Usuario que publicas y su presencia no debe considerarse una aprobación por parte del Aquarium. No garantizamos la exactitud de las opiniones, recomendaciones u otras declaraciones realizadas por terceros que hayan proporcionado Contenido de Usuario a los Servicios Online a través de una función de comentarios de los Servicios Online o por cualquier otro medio. Las Publicaciones pueden ser vistas por otros usuarios de los Servicios Online y en sitios web de terceros. Como tal, cualquier Publicación que transmitas puede ser tratada como no confidencial ni propietaria. Cuando creas o pones a disposición cualquier Contribución, declaras y garantizas que:

La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o representación y el acceso, descarga o copia de tu Publicación no infringen ni infringirán los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales o derechos morales de terceros.
Eres el creador y propietario, o tienes las licencias, derechos, consentimientos, liberaciones y permisos necesarios para autorizarnos, a los Servicios Online y a otros usuarios de los Servicios Online, a utilizar tus Contribuciones de cualquier forma contemplada en los Servicios Online y en estas Condiciones de Uso.
Tienes el consentimiento escrito, la liberación y/o el permiso de todas y cada una de las personas individuales identificables en tus Contribuciones para utilizar el nombre o la imagen de todas y cada una de dichas personas individuales identificables, con el fin de permitir la inclusión y el uso de tus Contribuciones de cualquier forma contemplada por los Servicios en línea y por estas Condiciones de uso.
Tus Publicaciones no son falsas, inexactas o engañosas.
Tus Publicaciones no son publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, esquemas piramidales, cartas en cadena, spam, correos masivos u otras formas de solicitud.
Tus Publicaciones no son obscenas, lascivas, sucias, violentas, acosadoras, difamatorias, calumniosas o de cualquier otro modo objetables (según determinemos nosotros).
Tus Mensajes no ridiculizan, se burlan, menosprecian, intimidan ni maltratan a nadie.
Tus Mensajes no abogan por el derrocamiento violento de ningún gobierno ni incitan, fomentan o amenazan con causar daños físicos a otra persona.
Tus Publicaciones no infringen ninguna ley, reglamento o norma aplicable.
Tus Publicaciones no violan los derechos de privacidad o publicidad de terceros.
Tus Publicaciones no contienen ningún material que solicite información personal de menores de 18 años o explote a menores de 18 años de forma sexual o violenta.
Tus Publicaciones no infringen ninguna ley federal o estatal relativa a la pornografía infantil o destinada a proteger la salud o el bienestar de los menores.
Tus Mensajes no incluyen ningún comentario ofensivo relacionado con la raza, el origen nacional, el sexo, la preferencia sexual o la discapacidad física.
Tus Publicaciones no infringen ni enlazan a material que infrinja, ninguna disposición de estas Condiciones de uso, ni ninguna ley o normativa aplicable.

Cualquier uso de los Servicios Online que infrinja lo anterior constituye incumplimiento de estas Condiciones de Uso y puede dar lugar, entre otras cosas, a la rescisión o suspensión de tus derechos a utilizar los Servicios Online.

Licencia de contribución

Al publicar Contenido del Usuario en los Servicios Online o a través de ellos, concedes al Acuario una licencia perpetua, libre de regalías, no exclusiva e irrestricta para utilizar dicho Contenido del Usuario con cualquier fin, ya sea comercial o de otro tipo.

Al publicar Contenido del Usuario en cualquier parte de los Servicios en línea, nos concedes automáticamente, y declaras y garantizas que tienes derecho a concedernos, un derecho y una licencia irrevocables, perpetuos, no exclusivos, transferibles, libres de regalías, totalmente pagados y de alcance mundial para alojar, usar, copiar, reproducir, divulgar, vender, revender, publicar, transmitir, modificar títulos, archivar, almacenar (incluido almacenamiento en caché), ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reformatear, traducir, transmitir, extraer (total o parcialmente) y distribuir dichas Publicaciones (incluyendo, sin limitación, tu imagen y voz) para cualquier fin, ya sea comercial, publicitario o de otro tipo, así como para crear obras derivadas o incorporarlas en otras obras, y conceder sublicencias de lo anterior. El uso y la distribución podrán realizarse en cualquier formato o canal de medios.

Esta licencia se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o que se desarrolle en el futuro, e incluye el uso que hagamos de tu nombre, nombre de empresa y nombre de franquicia, según corresponda, y de cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e imágenes personales y comerciales que proporciones. Renuncias a todos los derechos morales sobre tus Publicaciones, y garantizas que no se han hecho valer derechos morales sobre tus Publicaciones.

No hacemos valer ninguna propiedad sobre tus Publicaciones. Tú conservas la plena propiedad de todas tus Publicaciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados a ellas. No somos responsables de ninguna declaración o representación en tus Publicaciones proporcionadas por ti en cualquier área de los Servicios Online. Eres el único responsable de tus Publicaciones en los Servicios Online y aceptas expresamente exonerarnos de toda responsabilidad y te abstienes de emprender acciones legales contra nosotros en relación con tus Publicaciones.

Tenemos derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, (1) a editar, redactar o modificar de cualquier otro modo cualquier Publicación; (2) a recategorizar cualquier Publicación para colocarla en lugares más apropiados del Sitio; y (3) a preseleccionar o eliminar cualquier Publicación en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. No tenemos ninguna obligación de supervisar tus Publicaciones.

Tus comunicaciones con nosotros

Estaremos encantados de recibir tus comentarios o preguntas sobre los Servicios en línea.

Envíos

Agradecemos tus comentarios sobre el contenido, los productos y los servicios de los Servicios en línea. Te pedimos que seas específico en tus comentarios. Si nos envías comentarios, sugerencias, ideas, materiales, notas, dibujos, conceptos, imágenes u otra información (colectivamente, «Envíos»), los Envíos se considerarán y seguirán siendo propiedad nuestra. Ninguno de los Envíos estará sujeto a ninguna obligación de confidencialidad por nuestra parte y no seremos responsables de ningún uso o divulgación de los Envíos. Sin perjuicio de lo anterior, aceptas que seremos propietarios exclusivos y, por la presente, nos cedes, sin compensación ni obligación adicional, todos los derechos conocidos en la actualidad o que existan en el futuro sobre los Envíos de cualquier tipo y naturaleza en todo el universo. Tendremos derecho al uso sin restricciones de los Envíos para cualquier fin, comercial o de otro tipo, sin compensación para el proveedor de los Envíos, incluido el derecho a publicarlos en los Servicios Online o en cualquier otro lugar y a utilizar los Envíos, incluidas las sugerencias, ideas, etc. que contengan.

Preguntas y peticiones

Cualquier pregunta relativa a los términos de este Acuerdo o solicitud de permiso para utilizar los materiales de los Servicios Online para cualquier fin comercial o personal debe dirigirse a communications@flaquarium.org.

Renuncias

Aceptas expresamente que el uso de los servicios online es por tu cuenta y riesgo. Ni nosotros, ni nuestras filiales, ni ninguno de nuestros directivos, directores, empleados, agentes, proveedores de contenidos de terceros, comerciantes, patrocinadores, otorgantes de licencias o similares (colectivamente, «Proveedores»), garantizamos que los servicios en línea sean ininterrumpidos o estén libres de errores, ni ofrecemos ninguna garantía en cuanto a los resultados que puedan obtenerse del uso de los servicios en línea o en cuanto a la exactitud, fiabilidad o actualidad de cualquier información, contenido, servicio o mercancía proporcionada a través de los servicios en línea.

Los servicios online se prestan «tal cual», «según disponibilidad» y renunciamos específicamente a garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de título o las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación a un fin determinado y no infracción. Ningún consejo oral ni información escrita, dada por nosotros o por cualquier otro proveedor, creará una garantía.

Gestión del sitio

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) supervisar los Servicios en línea para detectar infracciones de estas Condiciones de uso; (2) emprender las acciones legales oportunas contra cualquier persona que, a nuestra entera discreción, infrinja la ley o estas Condiciones de uso, lo que incluye, sin limitación, denunciar a dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra entera discreción y sin limitación, denegar, o restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida en que sea tecnológicamente factible) cualquiera de tus Contribuciones o cualquier parte de las mismas; (4) a nuestra entera discreción y sin limitación, notificación o responsabilidad, eliminar de los Servicios en línea o inutilizar de otro modo todos los archivos y contenidos que tengan un tamaño excesivo o que sean de algún modo gravosos para nuestros sistemas; y (5) gestionar de otro modo los Servicios en línea de un modo diseñado para proteger nuestros derechos y propiedad y para facilitar el correcto funcionamiento de los Servicios en línea.

Limitación de responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia seremos responsables, ni nosotros ni ninguna otra parte implicada en la creación, producción o distribución de los servicios en línea, de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente por pérdida de beneficios, buena voluntad, uso, datos u otras pérdidas intangibles (aunque hayamos sido advertidos de la posibilidad de tales daños) que se deriven de (i) el uso o la imposibilidad de uso los servicios en línea, (ii) el coste de adquisición de bienes y servicios sustitutos resultantes de cualquier bien, dato, información o servicio comprado u obtenido o mensajes recibidos o transacciones realizadas a través o desde los servicios en línea; (iii) acceso no autorizado o alteración de tus transmisiones o datos; (iv) declaraciones o conducta de terceros en los servicios en línea; o (v) cualquier otro asunto relacionado con los servicios en línea. Por la presente, reconoces que este párrafo se aplicará a todos los contenidos, productos y servicios disponibles a través de los servicios en línea. Dado que algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, en dichos estados la responsabilidad se limita al máximo permitido por la ley.

Aceptas indemnizarnos y eximirnos a nosotros, y a nuestras filiales, afiliados, directivos, directores, agentes, co-marcas u otros socios y empleados, de cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, interpuesta por cualquier tercero debido a, o derivada de, el Contenido de Usuario que transmitas a través de los Servicios en línea, tu uso de los Servicios en línea, tu conexión a los Servicios en línea, tu violación de este Contrato o tu violación de los derechos de otros.

Información general

Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre nosotros (tú y nosotros) y rige el uso de los Servicios Online. También puedes estar sujeto a términos y condiciones adicionales que pueden aplicarse cuando utilizas servicios de afiliados, contenidos o software de terceros. El hecho de no ejerzamos ni hagamos valer cualquier derecho o disposición del Contrato no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de la jurisdicción competente considera que alguna disposición del Contrato no es válida, las partes acuerdan, no obstante, que dicho tribunal debe esforzarse por hacer efectivas las intenciones de las partes reflejadas en dicha disposición y que las demás disposiciones del Contrato permanecen en pleno vigor y efecto. Aceptas que, independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con el uso de los Servicios en línea o del Acuerdo debe presentarse en el plazo de un año desde que surja dicha reclamación o causa de acción, o prescribirá para siempre. Los títulos de las secciones del Acuerdo son solo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal ni contractual.

Reclamaciones por derechos de autor

Respetamos la propiedad intelectual de los demás, y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. Si crees que tu trabajo ha sido copiado y está accesible en los Servicios en línea de forma que constituye una infracción de los derechos de autor, puedes notificárnoslo enviándonos la siguiente información de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA») a communications@flaquarium.org:

Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor (la «Parte Reclamante»);
Una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que afirmas que se ha infringido, incluida la URL (dirección de la página web) del lugar donde se encuentra el trabajo protegido por derechos de autor o una copia del mismo.
Identificación del material que supuestamente se está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;
Información razonablemente suficiente para permitirnos ponernos en contacto contigo, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar con la Parte Reclamante;
Una declaración de que la Parte Reclamante cree de buena fe que el uso del material de la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
Una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que la Parte Reclamante está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo supuestamente infringido.

Estos puntos son exigidos por la DMCA. Si tu notificación no cumple todos los requisitos, es posible que tu notificación de la DMCA no sea válida. Ten en cuenta que, en virtud de la Sección 512(f) de la DMCA, cualquier persona que, a sabiendas, haga declaraciones falsas sustanciales de que el material o la actividad está infringiendo la ley puede estar sujeta a responsabilidad.

Política de privacidad

The Florida Aquarium (el «Acuario», «nosotros» o «nos») se compromete a respetar los derechos de privacidad de nuestros Huéspedes, es decir, nuestros visitantes, miembros y donantes en persona y por Internet («tú»). Esta Política de Privacidad cubre la información que recogemos a través del correo, por teléfono, en persona en el Acuario o fuera de él en eventos del Acuario y en línea a través de nuestros sitios web (incluyendo a través de interfaces de programación de aplicaciones), comunicaciones por correo electrónico, libros electrónicos y aplicaciones móviles, (colectivamente, «Servicios»). Ciertos aspectos de esta Política de Privacidad también se aplican a la información personal que recopilamos fuera de línea o cuando visitas el Acuario y te conectas a la Wi-Fi pública del Acuario. Hemos creado esta Política para darte confianza cuando visites, te unas, dones o utilices nuestros Servicios y para demostrar nuestro compromiso con la transparencia, las prácticas justas en materia de información y la protección de la privacidad.

Después de leer esta Política de Privacidad, lo sabrás:

Qué información recopila de ti el Acuario.
Cómo utiliza el Acuario tu información.
Cómo comparte el Acuario tu información.
Opciones que tienes sobre cómo utiliza el Acuario tu información.
Cómo protege el Acuario tu información.
Cómo gestiona el Acuario los sitios web de terceros.
Qué hace el Acuario respecto a los menores de 13 años que utilizan los Servicios.
Cómo contactar con el Acuario.

Con respecto a nuestras prácticas de afiliación y recaudación de fondos, nos adherimos a la Declaración de Derechos del Donante, que exige que tratemos toda la información de nuestros Miembros y Donantes con respeto y confidencialidad, en la medida prevista por la ley. Los Miembros y Donantes siempre tienen la oportunidad de que sus nombres sean eliminados de cualquier lista que pretendamos compartir de conformidad con esta Política.

1. Qué información recoge el Acuario

La recogida de información nos permite mejorar tu experiencia en el uso de nuestros Servicios. En muchos casos, la información que recogemos no es personal y no puede vincularse con el usuario individual. En otros casos, la información personal sólo se recoge cuando los usuarios la comparten explícitamente con nosotros. También utilizamos tecnologías como las cookies para guardar las preferencias del usuario y recopilar datos.

1.1 Información personal que nos revelas

En pocas palabras: Recogemos la información personal que nos proporcionas, como nombre, dirección, información de contacto, contraseñas y datos de seguridad e información de pago.

Recogemos la información personal que nos proporcionas voluntariamente al expresar tu interés en obtener información sobre nosotros o nuestros productos y servicios, al participar en actividades en los Servicios o al ponerte en contacto con nosotros de cualquier otra forma.

La información personal que recopilamos depende del contexto de tus interacciones con nosotros y con los Servicios, de las elecciones que hagas y de los productos y funciones que utilices.

La información personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:

Nombre, dirección, información de contacto e información de pago.

Utilizamos esta información, recopilada directamente de ti y con tu conocimiento, para procesar y verificar las transacciones y enviarte la información solicitada.
También se puede recopilar información como la ubicación, la educación u la ocupación, e historial de navegación a través de aplicaciones de terceros o afiliados para ayudarnos a mejorar la experiencia del usuario. Esta información no suele identificarte directamente, pero puede utilizarse para ofrecerte una experiencia web más personalizada.

1.2 Información no personal recopilada automáticamente

En resumen: Cierta información —como la dirección IP y/o las características del navegador y del dispositivo— se recopila automáticamente cuando visitas nuestros Servicios.

Esta información no revela tu identidad específica (como tu nombre o información de contacto), pero puede incluir información sobre el dispositivo y su uso, como tu dirección IP, características del navegador y del dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma, URL de referencia, nombre del dispositivo, país, ubicación, información sobre cómo y cuándo utilizas nuestros Servicios y otra información técnica. Esta información es necesaria principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestros Servicios y para nuestros fines internos de análisis y elaboración de informes.

Como muchas empresas, también recopilamos información a través de cookies y tecnologías similares.

1.3. Cookies

Nuestro sitio web almacena y recupera información de tu navegador mediante cookies, pequeños archivos almacenados en tu ordenador que ayudan a personalizar el sitio web según tus necesidades. Puedes revisar y actualizar tu configuración de cookies de este sitio web en cualquier momento. También puedes desactivar las cookies cambiando la configuración de tu navegador.

1.4 Tecnologías de no rastreo

Dado que aún no se ha establecido un protocolo Do Not Track estándar en la industria, no respondemos a las señales Do Not Track de los navegadores y nuestras prácticas de recopilación y divulgación de información seguirán funcionando tal y como se describen en esta Política de Privacidad, independientemente de las elecciones realizadas en relación con el uso de las tecnologías Do Not Track.

2. Cómo utiliza el Acuario tu información

En resumen: procesamos tu información con fines basados en intereses comerciales legítimos, en el cumplimiento de nuestro contrato contigo, en el cumplimiento de nuestras obligaciones legales y/o en tu consentimiento.

Recogemos información personal y anónima de nuestros visitantes y podemos utilizarla para crear información agregada. En algunos casos, podemos compartir la información tal como se describe con más detalle en la sección «Compartir información» más adelante. Los tipos de información que recopilamos se describen a continuación («Información Recopilada»):

2.1 Datos personales.

Para que puedas acceder a determinados Servicios e información, o realizar donaciones y compras, te pedimos que nos proporciones cierta información que te identifica personalmente («Información Personal»).

La Información Personal puede facilitarse a través de nuestros Servicios web, así como en persona o por correo, e incluye las siguientes categorías de información:

Datos de contacto (como tu nombre, dirección postal y dirección de correo electrónico), que puedes facilitarnos cuando creas una cuenta: nos proporcionas tu correo electrónico en un fotomatón u optas por recibir comunicaciones por correo electrónico. Podemos utilizar sus Datos de Contacto para ponernos en contacto con usted en relación con su compra, donación o visita al Acuario, o con su uso de nuestros sitios web o aplicaciones. También podemos utilizar tus Datos de Contacto para enviarte información o material promocional sobre el Acuario, los productos o servicios de nuestros miembros, y para solicitar donaciones o invitarte a convertirte en miembro del Acuario.
Datos financieros (como tu cuenta bancaria o el número de tu tarjeta de crédito) que nos facilitas al realizar una compra o donación a través de nuestros sitios o aplicaciones. Podemos utilizar los Datos Financieros que nos hayas proporcionado para facturarte los productos y Servicios que hayas solicitado.
Datos demográficos (como tu código postal, edad e ingresos). Podemos utilizar tus Datos Demográficos para personalizar y adaptar tu experiencia mostrándote contenidos que pensamos que pueden interesarte y de acuerdo con tus preferencias.
Otros datos que proporciones al comunicarte con nosotros por correo electrónico, a través de sitios de redes sociales, mensajes de texto u otros medios electrónicos, al acceder a los Servicios a través de un sitio o servicio de terceros, al publicar mensajes en cualquiera de nuestros grupos de chat, tablones de anuncios o foros, o al rellenar formularios en línea, encuestas o inscripciones en concursos a través de nuestros Servicios. Podemos utilizar estos Otros Datos para ponernos en contacto contigo en relación con tu comentario o solicitud.

2.2 Información sobre la ubicación.

Cuando los visitantes acceden a los Servicios en línea, podemos identificar las direcciones IP (los números asignados a los ordenadores y dispositivos móviles en Internet) y la ubicación física general (como tu ciudad). Podemos utilizar la Información de Localización con fines de marketing para comprender mejor los datos demográficos de nuestros Huéspedes.

2.3 Uso, visualización e información técnica.

Los Servicios también pueden recopilar «datos de tráfico» anónimos que no te identifican personalmente, como las páginas web visitadas, el tipo de dispositivo y el tamaño de la pantalla utilizados para acceder a los Servicios, el tiempo de uso de los Servicios, el idioma preferido y los sitios web visitados inmediatamente antes de llegar a uno de nuestros sitios web. Podemos utilizar esta información anónima con fines de marketing, podemos compartirla con socios comerciales y anunciantes, y podemos analizarla para ayudarnos a mejorar los Servicios para nuestros Huéspedes.

2.4 Comentarios y sugerencias.

Agradecemos tus comentarios y te ofrecemos oportunidades en línea y en el Acuario para que envíes comentarios e ideas, hagas sugerencias, solicites información e informes de problemas. Aunque te pongas en contacto con nosotros mediante uno de nuestros formularios a través de los Servicios, no podemos determinar tu dirección de correo electrónico a menos que la incluyas en tu respuesta. Es posible que deseemos publicar tus comentarios de forma anónima, o te identificaremos sólo por tu nombre, iniciales o nombre para mostrar, a menos que autorices específicamente lo contrario. Ten en cuenta que todas las sugerencias o ideas que nos envíes pasarán a ser propiedad del Acuario y podremos utilizarlas para cualquier fin.

2.5 Encuestas.

Si decides participar en una de nuestras encuestas, podemos pedirte determinados Datos Demográficos y otros Datos Personales. Podemos utilizar la información de las encuestas para comprender mejor a nuestros visitantes y mejorar nuestros Servicios. Podemos compartir Información demográfica u Otra Información, pero sólo de forma agregada (es decir, no identificable personalmente).

3. Cómo comparte el Acuario tu información

En pocas palabras: Sólo compartimos información con tu consentimiento, para cumplir las leyes, prestarte servicios, proteger tus derechos o cumplir con obligaciones empresariales.

Podemos procesar o compartir datos basándonos en los siguientes fundamentos jurídicos:

Consentimiento: Podemos tratar tus datos si nos has dado tu consentimiento específico para utilizar tu información personal con un fin concreto.
Intereses legítimos: Podemos tratar tus datos cuando sea razonablemente necesario para cumplir nuestros intereses comerciales legítimos.
Cumplimiento de un contrato: Cuando hayamos celebrado un contrato contigo, podremos tratar tus datos personales para cumplir con los términos de dicho contrato.
Obligaciones legales: Podemos revelar tu información cuando estemos legalmente obligados a hacerlo para cumplir con la legislación aplicable, las solicitudes gubernamentales, un procedimiento judicial, una orden judicial o un proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación (incluida la respuesta a las autoridades públicas para cumplir con los requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley).
Intereses vitales: Podemos revelar tu información cuando creamos que es necesario investigar, prevenir o tomar medidas en relación con posibles infracciones de nuestras políticas, sospechas de fraude, situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad de cualquier persona y actividades ilegales, o como prueba en litigios en los que estemos implicados.

Más concretamente, puede que necesitemos procesar tus datos o compartir tu información personal en las siguientes situaciones:

Vendedores, Consultores y Otros Terceros Proveedores de Servicios. Podemos compartir tus datos con terceros, como vendedores, proveedores de servicios, contratistas o agentes que presten servicios para nosotros o en nuestro nombre y necesiten acceder a dicha información para realizar su trabajo. Algunos ejemplos son: procesamiento de pagos, análisis de datos, envío de correos electrónicos, servicios de alojamiento, atención al cliente y esfuerzos de marketing. Podemos permitir que terceros seleccionados utilicen tecnología de seguimiento en los Servicios, lo que les permitirá recopilar datos sobre cómo interactúas con los Servicios a lo largo del tiempo. Esta información puede utilizarse, entre otras cosas, para analizar y rastrear datos, determinar la popularidad de ciertos contenidos y comprender mejor la actividad en línea. A menos que se describa en esta Política, no compartimos, vendemos, alquilamos ni intercambiamos ninguno de tus datos con terceros para sus fines promocionales.
Traspasos de empresas. Podemos compartir o transferir tu información en relación con o durante las negociaciones de cualquier fusión, venta de activos de la empresa, financiación o adquisición, total o parcial, de nuestro negocio por otra empresa.
Anunciantes de terceros. Podemos utilizar empresas publicitarias de terceros para publicar anuncios cuando visitas los Servicios. Estas empresas pueden utilizar información sobre tus visitas a nuestro(s) Sitio(s) Web y a otros sitios web contenida en cookies web y otras tecnologías de seguimiento para ofrecerte anuncios sobre bienes y servicios de tu interés.

4. Tus derechos

Si quieres dejar de recibir nuestros correos electrónicos de marketing, puedes hacer clic en el enlace «Darse de baja» que aparece en la parte inferior de los correos electrónicos (en la parte inferior de la página cuando haces clic en «Ver en el navegador») o enviarnos un correo electrónico directamente. Ten en cuenta que seguirás recibiendo por correo electrónico comunicaciones no comerciales (incluidas, entre otras, confirmaciones de pedidos, recibos de donativos e información previa al programa), así como cualquier notificación legalmente exigida.

Puedes ponerte en contacto con nosotros para solicitar el acceso, la corrección o la eliminación de cualquier información personal que nos hayas proporcionado. También puedes pedirnos que eliminemos tu cuenta. Para proteger tu privacidad, sólo responderemos a los mensajes de correo electrónico enviados desde la cuenta que especificaste cuando nos proporcionaste tu información de contacto. Ten en cuenta que es posible que no podamos acceder plenamente a tu solicitud si necesitamos tus datos para prestarte los servicios que pides o si la ley nos obliga a conservar datos. También conservaremos un registro de tu solicitud.

Puedes optar por que el Acuario no utilice tu dirección de correo electrónico con fines promocionales, pero esta opción no se aplicará a fines no promocionales.

Si ya no deseas recibir material promocional nuestro por correo electrónico, puedes optar por no recibir estas comunicaciones utilizando uno de los siguientes métodos:

Envíanos un correo electrónico solicitando ser excluido de futuras distribuciones de correo electrónico.
Sigue las instrucciones contenidas en el correo electrónico promocional o en el boletín informativo.

Si tu navegador lo permite, puedes configurarlo para que rechace las cookies o para que te avise cuando se envíen cookies. Si rechazas las cookies, ten en cuenta que algunos Servicios pueden ser inaccesibles o no funcionar correctamente. El Acuario está comprometido con la transparencia, las prácticas de información justas y la protección de la privacidad. Tus derechos al relacionarte con nosotros incluyen el derecho a:

5. Cómo protege el Acuario tu información

Los Servicios cuentan con medidas de seguridad diseñadas para evitar la pérdida, el uso indebido o la alteración de la información que obtenemos de ti. Sin embargo, debes tener cuidado con la información personal que nos facilitas a través de los Servicios, ya que no garantizamos nuestra capacidad para evitar cualquier pérdida o gasto para ti o para terceros derivado de cualquier violación de nuestras medidas de seguridad. Si has establecido una cuenta en línea de Aquarium y te das cuenta de que tu nombre de invitado o contraseña ha sido comprometido, debes notificárnoslo inmediatamente para que podamos tomar con prontitud las medidas adecuadas para proteger tus Datos Personales.

6. Sitios web de terceros

Esta Política se aplica únicamente a los Servicios prestados y administrados por el Acuario: flaquarium.org y learn.flaquarium.org. Cualquier otro sitio web, aplicación o plataforma a los que puedas acceder a través de nuestros Servicios puede tener prácticas y políticas de recogida y uso de datos que difieran materialmente de esta Política. Asegúrate de revisar las políticas de terceros, ya que el Acuario no es responsable de las políticas de privacidad, si las hubiera, de esos otros servicios.

7. Qué hace la empresa respecto a los menores de 13 años que utilizan el sitio web

En el Acuario nos preocupa especialmente proteger la privacidad de los niños que utilizan nuestros Servicios. Apoyamos plenamente y cumplimos con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet, aunque las organizaciones sin ánimo de lucro, como la nuestra, no están sujetas a sus disposiciones. Por favor, ten en cuenta lo siguiente:

Requerimos el consentimiento de los padres o tutores legales de cualquier Huésped menor de 13 años antes de recopilar o utilizar cualquier Información Personal.
Si recogemos Datos Personales de niños, es sólo para poder proporcionar información relativa a la participación en programas.
No pedimos a los niños ningún otro tipo de información y nunca compartimos la información que recopilamos con nadie ajeno al Acuario.
En cualquier momento, los padres de un niño pueden revisar sus Datos Personales, pedirnos que los eliminemos y negarse a permitir que se sigan recopilando o utilizando dlos atos del niño.
Puedes consentir que recopilemos información personal de tu hijo, poniéndote en contacto con nosotros para identificarte a ti y a tu hijo y autorizándonos a recopilar dicha información.

8. Cómo puedes ponerte en contacto con el Acuario

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política o sobre nuestras prácticas relacionadas con nuestros Servicios, o si deseas gestionar la información de tu cuenta online o cualquier otra información relacionada con nuestros Servicios, ponte en contacto con nosotros.